El goleador de 33 años, anunció por medio de un video, y una carta, su retiro del fútbol profesional. Vistió la camiseta de ocho equipos, de la selección y ganó 18 títulos profesionales. Es el 10° goleador histórico de River Plate, y uno de los ídolos máximos de la institución.
Luego de un breve paso por el Apoel de Chipre, donde rescindió su contrato a principios de año por una lesión en la rodilla, el torito decidió colgar los botines. En el club chipriota anotó 23 goles en 26 partidos, una cifra excelente, con la que se ganó el corazón de la hinchada que lo despidió como un ídolo.
Seguramente los momentos más importantes de su carrera son su segunda etapa en River, donde lo devolvió a primera; y sin dudas su tercera etapa, donde consiguió el título de Primera División, la Copa Sudamericana, la Recopa y la Copa Libertadores, entre otras. La última imagen que tienen los riverplatenses de él, es levantando la tan preciada Copa Libertadores, un broche de oro para su carrera.
Además, en sus 15 años de carrera, jugó en Spartak Moscú, Bordeaux, Mallorca, Internacional de Porto Alegre, Villarreal y Pachuca. Se espera que entre mayo y junio de 2018, se realice su partido de despedida en el Monumental.
